Utvandring
frå Masfjorden 
Utvandring
frå Masfjorden | Namn | Marthe Sjursdtr. Kvinge |
| Født | 29.06.1853 |
| Fødestad | Kvinge, søndre gnr. 38 bnr. 10 |
| Bustad | Masfjorden |
| Sivil status | Ugift |
| Sosial bakgrunn | Gardbrukardtr. |
| Yrke | * |
| Utvandra | 16.05.1888 |
| Alder | 35 |
| Mål | * |
| Linje | * |
| Årsak til reisa | * |
| Yrkesønske | * |
| Billett | * |
| Avgift | * |
| Utvandra 2. gang | 14.08.1905 |
| Linje | Stjernelinja |
| Billett | Nei |
| Avgift | Nei |
| Bustad | Woodlake, Minnesota |
| Yrke | Husholderske |
| Merknad | Masjordboka 2 - s. 796 - nr. 1a
Marthe (Marta) var mest truleg tvilling med Mons (1a) |
| Foreldre | Sjur Monsson S. Hope
f. 1817 - d. 17.05.1879 g. 12.10.1849 med Ingeborg Larsdtr. Haugsvær f. 1825 - d. 21.11.1907 |
| Søsken som
utvandra |
Lars f. 05.06.1855
Martin f. 01.11.1856 Johannes f. 28.08.1858 Rasmus f. 19.09.1860 Ola f. 17.01.1867 Gunnar f. 17.02.1869 |
|
|