Utvandring
frå Masfjorden 
| Namn | Martin Johannesson Norland |
| Født | 05.09.1888 |
| Fødestad | Nørland gnr. 27 bnr. 1 og 2 |
| Bustad | Masfjorden |
| Sivil status | Ugift |
| Sosial bakgrunn | Gardbrukarson |
| Yrke | Gardsarbeidar |
| Utvandra | 13.03.1906 |
| Alder | 18 |
| Mål | Canton, South Dakota |
| Linje | Cunard |
| Årsak til reisa | Betre forteneste |
| Yrkesønske | Farmarbeid |
| Billett | Nei |
| Avgift | Ja |
| Merknad | Masfjordboka 1 - s. 496 - nr. 7e
Martin gifte seg i Amerika med Victoria Theresia Kronlund f. 03.07.1892 - d. 27.10.1974 Born: a. Elsie Victoria f. 16.08.1914 b. Robert Edward f. 07.05.1919 g. med Evelyn Elizabeth Duun f. 07.07.1923 Dei har 5 born. |
| Foreldre | Johannes Hansson Nordland
f. 21.11.1854 - d. 24.07.1930 g. 29.06.1878 med Johanna Eriksdtr. Andvik f. 1855 - d. 1952 |
| Søsken som
utvandra |
Berge Olai f. 23.07.1891 |
|
|