Utvandring
frå Masfjorden 
| Namn | Mathilda Elina Steffensdtr. Hope |
| Født | 27.09.1878 |
| Fødestad | Hope gnr. 34 bnr. 7 |
| Bustad | Masfjorden |
| Sivil status | Gift 14.07.1897 med
Kaspar Monsson Hope f. 17.02.1874 |
| Sosial bakgrunn | Leiglendingsdtr. |
| Yrke | Gardbrukarkone |
| Utvandra | 08.04.1903 |
| Alder | 25 |
| Mål | Hanley Falls, Minnesota |
| Linje | Stjernelinja |
| Årsak til reisa | * |
| Yrkesønske | * |
| Billett | * |
| Avgift | Ja |
| Utvandra 2. gang | 11.02.1914 |
| Linje | Norske Amerikalinje L3 |
| Bustad | Elbow, Sask - Br. Canada |
| Yrke | Husmor |
| Merknad | Masfjordboka 2 - s. 684 - nr. 5b |
| Foreldre | Steffen Monsson Hope
f. 1817 - d. 26.04.1907 g. 2. gang26.06.1877 med enke Dordi Torsdtr. Elvik f. 1832 - d. 18.01.1916 |
|
|