| Namn | Steffina Olina Nilsdtr. Risnes |
| Født | 27.10.1879 |
| Fødestad | Risnes gnr. 5 Kidøy, søre |
| Bustad | Masfjorden |
| Sivil status | Gift 05.04.1907 med
Hellemann Jonsson Kvamme f. 22.06.1874 på bnr. 5 |
| Sosial bakgrunn | Husmannsdtr. |
| Yrke | Farmarkone |
| Utvandra | 26.10.1908 |
| Alder | 29 |
| Mål | Hanley, Br. Canada |
| Linje | Dominion |
| Årsak til reisa | Reiser til sin mann |
| Yrkesønske | Husmor |
| Billett | Ja |
| Avgift | Ja |
| Merknad | Masfjordboka 1 - s. 111 - nr. 2d |
| Foreldre | Nils Ivarsson Kvamme
f. 09.05.1849 g. 03.06.1873 med Brita Nilsdtr. Einestrand frå Myking. |
| Søsken som utvandra |
Nilla Bergitta f. 30.11.1889 |