Utvandring
frå Masfjorden 
--------- Emigration from Masfjorden ---------
1844 - 1924
Utvandring
frå Masfjorden
| Namn | Bertin Andreasson Kvingedal |
| Født | 06.05.1891 |
| Fødestad | Kvingedal gnr. 36 bnr. 2 |
| Bustad | Masfjorden |
| Sivil status | Ugift |
| Sosial bakgrunn | Gardbrukarson |
| Yrke | Gardsarbeidar |
| Utvandra | 17.04.1909 |
| Alder | 18 |
| Mål | Everett, Washington
Reiser til sin bror |
| Linje | Canadian Pacific |
| Årsak til reisa | Betre forteneste |
| Yrkesønske | Farmarbeid |
| Billett | Nei |
| Avgift | Ja |
| Merknad | Masfjordboka 2 - s. 719 - nr. 3m |
| Foreldre | Andreas Basteson Kvingedal
f. 15.05.1842 - d. 17.02.1921 g. 09.11.1869 med Marta Monsdtr. Kvammen frå Myking f. 29.11.1849 d.10.09.1897 |
| Søsken som
utvandra |
Aletta f. 27.09.1875
Ananias f. 07.01.1887 Karen f. 06.05.1891 |
Informasjonssenter for Nordhordland og Gulen
20©00Scandion